[翻译]迷梦神谕卡 In Dreams Oracle

Post Views: 378

声明
迷梦神谕卡中文翻译由氨基酸动脑筋（木木）独立完成，首发个人网站，二发个人豆瓣日记，其他平台均无发布。本中文翻译仅做公开学习交流使用，禁止任何形式盗搬、盗发、盗卖等行为。迷梦神谕卡牌 & guidebook 所有权和著作权归 U.S.GAME 和 Boris Indrikov 所有，此中文翻译最终解释权归氨基酸动脑筋所有。

In Dreams Oracle 由俄罗斯超现实主义艺术家 Boris Indrikov 受到到古老梦境占卜的灵感创作而成。此神谕卡一共有41张，画面元素精美，由超现实主义和新艺术元素组成。其中40张被分成四组，每一组对应一个自然元素和一个人类生活的领域。还有一张 bonus card 特殊卡是一个鼓舞人心的小丑。在2021年由 U.S.GAME 发行出版，在2023年获得 U.S.GAME 在售梦境产品卡牌中的金奖。

如果你有兴趣，可以点击作者的网站：IN DREAMS ORACLE | BORIS INDRIKOV

介绍-迷梦神谕卡

自古以来，人类就试图预见未来。他们看着火焰燃烧时冒出的烟，试图预测未来的事件。他们仔细观察龟壳上的纹路图案寻找答案。他们仰望满天繁星的夜空试图通过观察行星的运动来预测未来。随着时间的推移，算命技术变得越来越复杂。起初，人们会把五颜六色的石头抛向空中。后来，用小动物的骨头来帮助解决未来的奥秘，这最终成为一个复杂的卜卦系统在中国发展，如易经。随着人类历史进程，扑克牌从印度传到了欧洲和美国，一种新的占卜方法也应运而生。随着时间和知识的推移，这些卡牌解读产生了一个更加复杂、宏大、非常深刻和有洞察力的系统——塔罗牌。如今，人们可以学习预测未来，并试图揭示自己的命运。我发现这一切非常有趣和迷人。我花了很多年研究占星术和伟大的中国易经。很多时候，塔罗牌让我的心因为一个准确的预测而停止跳动。有一次我把自己的一些画作作为明信片出版，后来我发现有些人把它们当作隐喻地图，在心理治疗过程中使用它们。在那里，我决定开发自己独特的预测学系统。我想让它变得简单易懂，因为设置越复杂，神圣的意义就越有可能在复杂的预言中消失。

这套迷梦神谕卡共有41张。其中40张主卡像不同花色的扑克一样，被分为了不同颜色的4组。每一组对应一个特定的元素和人类生活的某个领域。

蓝色——空气（风元素）——外部事件

红色——火（火元素）——动作/行动

绿色——水（水元素）——感觉，情绪

黄色——大地（土元素）——物质世界

这些牌也被分为10个类别，代表人与外部世界的互动。

第41号牌是小丑的原型他不属于任何一个牌组。抽到这张牌的那天是个特别的日子。在小丑进入你生活的那一天，建议你和这个世界仅只是互相观察。

如何使用迷梦神谕卡

找一个安静且不会被打扰的地方。集中注意力，将牌放在你的左手边，和牌融为一体。想象它就是你的延续，和你的精神状态连接在一起。打开你的思维。不要期待它会给你的问题一个是或否的答案，它不是给出这种简单回答。它更像是在问一个方向。记住你生活中的一个情况，你想解决它，会问道“我该朝向哪个方向？”用你的右手拿起一张牌放在你的面前。用一张牌占卜是最有效的方法，但张牌会给你最好的答案，你不会被多张牌中不同的牌意和组合所困惑。这张牌是否是逆位并不重要。举个例子，如果我们在浏览任何一本艺术画作，我们可以识别出任何一种图像。如果我们看到达芬奇的蒙娜丽莎，即使我们把画倒过来看，仍然会看到蒙娜丽莎。

解读这张牌上的信息。要注意这张牌属于哪个类别、哪种元素。接受信息并仔细地思考它，用你的想象力和直觉来解释它给你的建议。请记住，在这一生中没有解决不了的问题，没有好人或坏人，只有我们对生活中所发生之事的反应。时刻牢记：善恶永存，明暗永存。

一方面，信念是预先决定的，这意味着没有什么是偶然的。另一方面，生活中充满了惊喜，这意味着它是完全不可预测的。

所以，你会发现自己处在一种独特的环境：在你选择一张牌的随机性和它在落入你手中是预测的确定性之间。

享受你与迷梦神谕卡的沟通！

每张牌都有一句话的解读，并且附赠一条格言。

我将4张为一组，只写序号、牌名、一句话牌意和格言，元素不再写，顺序看上面。

具体内容将以表格的形式呈现。

THE CARD

1	演*奏	一个信息将改变你的生活	如果不是生存下来的物种中最强壮的，也不是最聪明的，那就是对变化最敏感的。—— Charles Darwin
2	演奏	放下你的偏见	如果你放下过去，并不意味着过去会放下你
3	演奏	迎接新感觉和情绪。尝试些新的东西。	真爱是稀有的，它是唯一赋予生命真正意义的东西。——Nicholas Sparks
4	演奏	一个新的有益的建议带来意想不到的收益	愿你所求最多，所得最少（爱尔兰谚语）

*说明：牌名为 PLAY，牌面是都在演奏乐器，笔者认为翻译为演奏会更合适。

5	寻求和谐与平衡	一切烦恼都会烟消云散，世界将焕发出真正的色彩	七落八起（日本谚语）
6	寻求和谐与平衡	化干戈为玉帛	永远原谅你的敌人。没有什么比这更让他们烦恼了
7	寻求和谐与平衡	化解心结	如果你想成为某个人，某个真正特别的人，做你自己
8	寻求和谐与平衡	信心恢复，生活恢复秩序，平衡得到复原	你的生活中没有问题需要被解决，但有个礼物将被打开。——Wayne Muller

9	变新（新生）	新的开始就在眼前，准备好迎接新的改变	福慧双修者，常变常新 ——孔子
10	变新（新生）	破坏你的模式。出其不意。改变	二十年后，你会对自己没做的事比做过的更失望。—— Mark Twain
11	变新（新生）	用新视角看待世界	你的一生中有2个重要的日子，1个是你出生那天，另一个是你找到原因那天。——Mark Twain
12	变新（新生）	你想要改变，更新你的衣橱	失败并不意味着我没有天赋，而是意味着我要用不同的方式去尝试。

13	停下脚步，认识自己	即将到来的事件将使你改变你的内部观点	在这个不断试图把你变成另一个人的世界里，做自己就是最大的成就
14	停下脚步，认识自己	保持冷静，从今天开始改变你的内心	生活中发生的事情占 10%，而我如何应对占 90%
15	停下脚步，认识自己	找到内心的和谐	当看到有价值的人时，我们应该想着成为他们那样的人；当看到品行不端的人时，我们应该反躬自省
16	停下脚步，认识自己	留在家里。读一本最爱的书。记住快乐的时刻。	生活不是寻找自我，而是创造自我 ——Lolly Daskal

17	喜欢互动	你将会遇到你的灵魂伴侣	当你无法入睡时，你就知道自己恋爱了，因为现实终比梦想美好 ——Dr. Seuss
18	喜欢互动	助人为乐	你自己，和整个宇宙中的任何人一样，值得你的爱和关怀 ——Buddha
19	喜欢互动	表达你的感觉	对人来说，美德比水火都重要。我见过人死于水火，却从未见过死于美德
20	喜欢互动	花点时间分享你的礼物	有一个词可以使我们摆脱生活的重负和痛苦: 那就是爱

21	构思、创造、执行	新的创意机会不断涌现。你会遇到志同道合的朋友。	机会不会发生，你能创造它们 ——Chris Grosser
22	构思、创造、执行	让你的创造潜力掌控一切	始终怀揣梦想，不断超越自我。不要仅仅为了比同时代的人或前辈做得更好而烦恼。试着超越做更好的自己。——William Faulkner
23	构思、创造、执行	不要害怕搞笑，让情绪发泄出来，是时候做自己了。	你的时间是有限的，所以不要浪费时间过别人的生活 ——Steven Jobs
24	构思、创造、执行	启动新项目，追寻你的梦想	活着就好像你明天就要死去。学习就好像你要永远活着 —— Mahatma Gandhi

25	感知、学习、意识	改变看法，审视你的世界观	心智决定一切。心想事成。
26	感知、学习、意识	做好被一个强大的人影响。开始学习	学习是一笔财富，它将跟随主人的一切
27	感知、学习、意识	接受新的印象和有趣的信息	我们不会记住一天，但我们可以记住某一时刻 ——Cesare Pavese
28	感知、学习、意识	与有趣的人交往，充满活力的旅行和意想不到的发现	爱所有人，相信少数人，不伤害任何一人 ——William Shakespeare

29	做出改变，转变	期待奇迹; 它总是在附近	当我呼吸时，我爱并相信
30	做出改变，转变	是时候改变了。扔掉旧的一切，重新开始	从你所在的地方开始，利用你所拥有的，尽你所能 —— Arthur Ashe
31	做出改变，转变	充满活力。一切皆有可能	我不是由环境来决定，我由我自己决定 —— Stephen Covey
32	做出改变，转变	别害怕改变，踏出第一步	生活不是等待暴风雨过去；而是学习在雨中舞蹈 —— Vivian Greene

33	梦想	很快你就会发现梦想真的会实现	奇迹发生在相信奇迹的人身上 —— Bernard Berenson
34	梦想	坚持住，好运常在	要么读一些值得读的，要么写一些值得写的 —— Benjamin Franklin
35	梦想	当你保持乐观时，好运即将来临	你是自己命运的创造者 —— Swami Vivekananda
36	梦想	聊聊你的梦想	过去是无法改变，未来还在你的掌控之中 —— Mary Pickford

37	成长和学习	新的目标将丰富你的内在潜能，帮助你实现转变	困难中蕴藏机遇
38	成长和学习	停止你的思绪。倾听你内心的声音	愚昧人向远方寻求幸福，智慧人将幸福种在自己的脚下 ——James Oppenheim
39	成长和学习	满足于你所拥有的。专注于你喜欢做的事情	打造你自己的梦想，否则别人会雇你去打造他们的梦想 —— Farrah Gary
40	成长和学习	学习新知识。参加一个大师课*	不要害怕完美，你永远也达不到 ——Salvador Dali